25. Mai 2024 bis 08. Juni 2024, online: Streaming Week „Inter*Story – ein Stück Aktivismus | der Film“ mit deutschen oder englischen Untertiteln

„INTER*Story – Ein Stück Aktivismus“ der Film!

english below

AT, 2022, 43 Min., Deutsch (mit deutschen Untertiteln oder englischen Untertiteln)
Filmproduktion: Djordje Čenić, Nicole Baïer
Mit: Luan Pertl, Magdalena Klein, Noah Rieser, Tinou Ponzer, Tobias Humer

Aus der Beschreibung:

„Im Mainstream werden inter* Personen meist verzerrt und voyeuristisch dargestellt. Was sind aber ihre eigenen Geschichten, die sie teilen wollen? Warum sind die Darsteller*innen Aktivist*innen geworden und vice versa? Warum kämpfen sie für die Menschenrechte, die Sichtbarkeit und Enttabuisierung von Menschen mit Variationen der Geschlechtsmerkmale? Was sind die nicht erzählten Geschichten? Im Setting einer TV-Talkshow teilen die intergeschlechtlichen Darsteller*innen ihre eigenen Stories und Erlebnisse, mal krass, mal traurig, mal lustig oder auch absurd.“

Diese Produktion macht das Theater zu einer Schnittstelle von Aktivismus, Theater und Medienkunst. Die vier ausverkauften Aufführungen wurden gefilmt und zu einem Film verarbeitet.

Der Film „INTER*Story – Ein Stück Aktivismus“ ist nun mit deutschen und englischen Untertiteln bestückt und steht für die Zeit vom 25.Mai 2024 bis einschließlich 8. Juni 2024 online zur Verfügung  – Hosted by VIMÖ!

Hier geht es zum Stream bei Vimeo mit deutschen Untertiteln.

 

„INTER*Story – A piece of activism“ the movie!

AT, 2022, 43 min., German (with German subtitles or English subtitles )
Film production: Djordje Čenić, Nicole Baïer
With: Luan Pertl, Magdalena Klein, Noah Rieser, Tinou Ponzer, Tobias Humer

From the description :

„In mainstream media, inter* people are usually portrayed in a distorted and voyeuristic way.

But what are their own stories that they want to share? Why have the performers become activists and vice versa? Why do they fight for human rights, visibility and the removal of taboos for people with variations of sex characteristics? What are the untold stories? In the setting of a TV talk show, the intersex performers share their own stories and experiences, sometimes crass, sometimes sad, sometimes funny or even absurd. “

This production turns the theater into an interface between activism, theater and media art.

The four sold-out performances were filmed and turned into a movie.

The film „INTER*Story – Ein Stück Aktivismus“ now has German and English subtitles and will be available online from May 25th till June 8th – Hosted by VIMÖ!

Here you can find the film on vimeo with english subtitles!