Die Grafik für unser Jubiläumsfest. VIMÖ wir 2024 10 Jahre alt. Auf gelbem Hintergrund sind mit lila Farbe eine Fahnenreihe und ein Geburtstagskuchen zu sehen. Es steht in lila Schrift: VIMÖ wird 10! Save the Date: Samstag 11. Mai 2024 ab 18:00 Uhr im Ankersaal im Kulturhaus Brotfabrik in Wien.

10 Jahre VIMÖ – Jubiläum am 11. Mai 2024 in Wien

English version below ↓

VIMÖ feiert dieses Jahr sein zehnjähriges Jubiläum! 

Wir laden euch herzlich ein, am Samstag, den 11. Mai ab 18 Uhr im Kulturhaus Brotfabrik (Absberggasse 27, Stiege 3, Ankersaal, 1100, Wegbeschreibung) dabei zu sein!

Das vielseitige Programm steht nun fest:

Seit der Gründung im Jahr 2014 engagieren wir uns bei VIMÖ für die Verbesserung der Lebenssituation von inter* Menschen und treten für das Recht auf körperliche Selbstbestimmung und die körperliche Unversehrtheit ein. Bei der Jubiläumsveranstaltung möchten wir somit nicht nur die Errungenschaften der letzten zehn Jahre feiern, sondern auch einen Ort des politischen Austausches schaffen. Daher wird es neben StandUp, Live Musik, Tanz-Performance und DJ-Sets auch eine Lesung von Lilly Axster und eine Podiumsdiskussion mit namhaften Aktivist*innen zum Thema „Schutz und gleiche Rechte für ALLE: Welchen Aktivismus brauchen wir?“ geben. 

Die Feierlichkeiten beginnen um 18:00 Uhr mit dem Einlass, gefolgt von einem Sektempfang um 18:30 Uhr. Die offizielle Eröffnung ist um 19:00 Uhr. Felix Röper begleitet uns mit verschiedenen Tanz-Performances durch den Abend.

Nach der Podiumsdiskussion folgen um 21:15 Uhr StandUp Performances von Nathalie Rettenbacher und um 21:30 Uhr von der Kuseng. 

Die musikalische Unterhaltung startet um 22:00 Uhr mit Gizem, gefolgt von Joe Traxler um 22:30 Uhr. DJ Lucy Bacchanal übernimmt ab 23:00 Uhr, gefolgt von DJ Adi Baba ab 00:30 Uhr. 

Durch den Abend führt Luan Pertl von VIMÖ.Hier noch das Programm aufgelistet: 

18:00 Einlass 

18:30 Sektempfang 

19:00 Eröffnung, Grußworte, Resümee

19:45 Lesung: Lilly Axster 

20:15 Podiumsdiskussion: „Schutz und gleiche Rechte für ALLE: Welchen Aktivismus brauchen wir?“ 

mit: Prof. Dr. Katta Spiel (TU Wien), Mag. Dr. Persson Perry Baumgartinger (TransComm Das Büro für transformative Kommunikation), Rubia Salgado (das kollektiv. kritische bildungs-, beratungs- und kulturarbeit von & für migrant*innen), Dipl-Ing*in Johanna Morandell (#aufstehn), Tinou Ponzer (VIMÖ), Moderation: Luan Pertl (VIMÖ)

21:15 StandUp: Nathalie Rettenbacher 

21:30 StandUp: der Kuseng 

22:00 Konzert: Gizem (Solo) 

22:30 Konzert: Joe Traxler 

23:00 Dj Lucy Bacchanal 

00:30 Dj Adi Baba

18:00-21:00: Das Programm wird von Felix Röper mit Tanz-Performances begleitet. 

Hinweise:
Die Veranstaltung findet auf Deutsch statt.
ÖGS-Dolmetschen ist angefragt.
Für Brötchen und ein Awareness-Team ist gesorgt.
Der Veranstaltungsort ist barrierefrei zugänglich (Ebenerdig, Lift, Toiletten).

 

10 years of VIMÖ – Anniversary on May 11, 2024 in Vienna

VIMÖ is celebrating its tenth anniversary this year!

We warmly invite you to join us on Saturday, May 11 from 6 pm at Kulturhaus Brotfabrik (Ankersaal, Absberggasse 27, 1100 Vienna, directions in German)!

The diverse program is now set:

Since our founding in 2014, we at VIMÖ have been committed to improving the lives of intersex people and advocating for the right to bodily self-determination and bodily integrity. At the anniversary event, we not only want to celebrate the achievements of the last ten years, but also create a place for political exchange. In addition to stand-up, live music, dance performances and DJ sets, there will also be a reading by Lilly Axster and a panel discussion with renowned activists on the topic of „Protection and equal rights for ALL: What kind of activism do we need?“.

The doors open at 18:00, followed by a sparkling wine reception at 18:30. The official opening is at 19:00. Felix Röper will accompany us through the evening with various dance performances.

The panel discussion will be followed by stand-up performances by Nathalie Rettenbacher at 21:15 and Kuseng at 21:30.

The musical entertainment starts at 22:00 with Gizem, followed by Joe Traxler at 22:30. DJ Lucy Bacchanal takes over from 23:00, followed by DJ Adi Baba from 00:30.
The evening will be hosted by Luan Pertl from VIMÖ.

The complete program is listed below:

18:00 Doors

18:30 Sparkling wine reception

19:00 Opening, greetings, summary

19:45 Reading: Lilly Axster

20:15 Panel discussion: „Protection and equal rights for ALL: What activism do we need?“

with: Prof. Dr. Katta Spiel (TU Vienna), Mag. Dr. Persson Perry Baumgartinger (TransComm Das Büro für transformative Kommunikation), Rubia Salgado (das kollektiv. kritische bildungs-, beratungs- und kulturarbeit von & für migrant*innen), Dipl-Ing*in Johanna Morandell (#aufstehn), Tinou Ponzer (VIMÖ), Moderation: Luan Pertl (VIMÖ)

21:15 StandUp: Nathalie Rettenbacher

21:30 StandUp: der Kuseng

22:00 Concert: Gizem (Solo)

22:30 Concert: Joe Traxler

23:00 Dj Lucy Bacchanal

00:30 Dj Adi Baba

18:00-21:00: The program will be accompanied by dance performances by Felix Röper.

Further information:
The event will be held in German.
ÖGS interpreting is being requested.
Sandwiches and an awareness team will be provided.
The venue is barrier-free (entrance at ground level, elevator, toilets).